Es handelt sich um Ansätze zum baskisch-deutschen Sprachvergleich, die in gemischten Teams/Gruppen  am 22.11.2008 erstellt wurden. AutorInnennamen jeweils unter dem Text. Weitere Materialien können direkt ins Forum 'Deutsch euskaldunentzat" auf http://www.tandem-fundazioa.info/forum.php?forumid=25&menuid=15
gestellt werden (als Textbeitrag).
Außerdem werden sie bei Einsendung an die Kontaktadresse periodisch hier veröffentlicht.

Begrüßung und Verabschiedung 1, Begrüßung und Verabschiedung 2
Finalsätze
Fragesatz 1, Fragesatz 2
Höflichkeitsform
Lokale Präpositionen
Personalpronomen
Verneinung 1, Verneinung 2
Wechselpräpositionen

In dem Zusammenhang ist auch ein Vortrag zum Sprachvergleich auf dem FAGE/GERN-Kongress September 2007 in Vitoria/Gasteiz interessant:

Version in PDF Falls Sie den Reader nicht haben, können Sie ihn  hier kostenlos bekommen.

Zum Herunterladen dieses Textes bitte klicken --->

[Anfang]

DaF-Materialien-Katalog